Ǫµå¾ØÀ⠿ܽľ÷±¸Àα¸Á÷ÃÖ°­ÀÚ

  • Ǫµå¾ØÀâ ¾îÇà ´Ù¿î¹Þ±â

ä¿ëÁ¤º¸ °Ë»ö

¿Ü½Ä¾÷ ±¸Àα¸Á÷Àº Ǫµå¾ØÀâ¿¡¼­

ä¿ëÁ¤º¸

ÂòÇϱâ ÁÖ½Äȸ»çÁ¶ÀºÀÎǪµå   ¿µ¾ç»ç ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.(HACCP °ü¸®°¡´ÉÀÚ ¿ì´ë)
¿µ¾ç»ç
#°æ³²/â¿ø½Ã ÀÇⱸ¡¡#¿¬ 2,600¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾¾Á¦ÀÌÇÁ·¹½Ã¿þÀÌÁÖ½Äȸ»ç   Çѱ¹Áö¿¥2½Ä´çÁ¡ ¾ß°£ Á¶¸®¿ø ¸ðÁý
Áֹ溸Á¶,
#°æ³²/â¿ø½Ã ¼º»ê±¸¡¡#½Ã 9,860¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠹äÀÌ ¸ÀÀÖ´Â Áý   ÁÖ¹æ º¸Á¶ ±¸ÀÎ
Áֹ溸Á¶
#¡¡#¿ù 175¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#06/10¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÇÏ·çÄî½Å¼¼°è¼¾ÅÒ½ÃƼ   [½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ½ÃƼÁ¡] ÇÏ·çÄî ¹ÝÂù°¡°Ô Á÷¿ø ¸ðÁý
Áֹ溸Á¶
#ºÎ»ê/ÇØ¿î´ë±¸¡¡#¿ù 180¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠳ó¿ìº»°¥ºñ   Áֹ溸Á¶ (³²/¿©) ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
Áֹ溸Á¶
#°æ±â/¿ëÀνà ±âÈﱸ¡¡#¿ù 320¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÀÌÃþÄ®±¹¼ö   ÁÖ¹æ°æ·ÂÁ÷ ä¿ë
Áֹ溸Á¶
#°­¿ø/»ïô½Ã¡¡#¿ù 300¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠵¿¾Æº´¿ø   µ¿¾Æº´¿ø ¿µ¾ç½Ç Á¶¸®»ç ä¿ë °ø°í
Á¶¸®»ç
#±¤ÁÖ/³²±¸¡¡#¿ù 263¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠽ÅÀÏÀ¯Ä¡¿ø   À¯Ä¡¿ø Á¶¸®»ç ±¸ÀÎ
Á¶¸®»ç
#¼­¿ï/Á߶û±¸¡¡#¿ù 120¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ)°ñµçÆ÷¿ì   ±¸³»½Ä´ç Á¶¸®»ç ¸ðÁý
Á¶¸®»ç
#¡¡#¿ù 215¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#05/06¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÇÏÁß½Ä´ç   [ÇÏÁß]ÇöÀå ½Ä´ç º¸Á¶ ±Ù¹«ÀÚ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
Á¶¸®»ç
#°æ±â/½ÃÈï½Ã¡¡#¿ù 250¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ Àç´Ü¹ýÀÎ ´ë¼ºÀç´Ü ´º´ë¼ºº´¿ø   ´º´ë¼ºº´¿ø Á¶¸®»ç¸¦ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¸®»ç
#°æ±â¡¡#¿¬ 3,012¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠼­Ã¢»ê¾÷(ÁÖ)¼­Ãµ(¼­¿ï)ÈÞ°Ô¼Ò   ¼­Ãµ(¼­¿ï¹æÇâ)ÈÞ°Ô¼Ò ½Ä´ç Á¶¸®»ç¿ø ¸ðÁý
Áֹ溸Á¶
#Ãæ³²/¼­Ãµ±º¡¡#¿ù 270¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#05/09¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÁÖ½Äȸ»ç ¸¾Çªµå   (ÁÖ)¸¾Çªµå ´ÙÀνǹöÄɾî Á¶¸®¿ø ±¸ÀÎ
Á¶¸®»ç
#°æ±â/¿ëÀνà ±âÈﱸ¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠼­¼Ò¹®»ï¼º¾î¸°ÀÌÁý   Á¶¸®»ç±¸ÀÎ
Á¶¸®»ç
#¼­¿ï/Áß±¸¡¡#¿ù 240¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#06/10¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÁÖ½Äȸ»ç½Å¿ì¿¡ÇÁ¿¡½º   [2024.04.22(¿ù) ¼ö¿øÀÏÀÚ¸®¼¾ÅÍ »ó¼³¸éÁ¢ ÁøÇà...
Áֹ溸Á¶,
#°æ±â/¿ëÀνà ±âÈﱸ¡¡#¿¬ 3,500¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠼­ÃÊÇÁ¶óÀÓ ¿ä¾çº´¿ø   ¼­ÃÊÇÁ¶óÀÓ ¿ä¾çº´¿ø Á¶¸®¿ø ±¸ÀÎ
Áֹ溸Á¶,
#¼­¿ï/¼­Ãʱ¸¡¡#¿ù 226¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠱½ºÅܽºÁÖ½Äȸ»ç   Ã湫·Î ½ºÅ×À̶ôÈ£ÅÚ ÇÑ½Ä´ç ¼³°ÅÁö ¼¼Ã´ Á÷¿ø ¸ðÁý
Áֹ溸Á¶
#¼­¿ï/Áß±¸¡¡#¿ù 240¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ)µÕÁö   [±âÀå ÄÚ¶ö¶ó´Ï] Á¤Á÷¿ø º£ÀÌÄ¿¸®(±Þ¿©ÇùÀÇ) ¸ðÁý
Á¦°úÁ¦»§»ç
#ºÎ»ê/±âÀ屺¡¡#¿ù 220¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ)µÕÁö   [±âÀå ÄÚ¶ö¶ó´Ï] Á¤Á÷¿ø ¹Ù¸®½ºÅ¸(220¸¸¿ø+Àμ¾Æ¼ºê)...
¹Ù¸®½ºÅ¸, À½·áÆǸÅ
#ºÎ»ê/±âÀ屺¡¡#¿ù 210¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠴뱻Âê   Á߽Ŀ丮 ÁÖ¹æÀÏ ÇÔ²²ÇÕ´Ï´Ù
Á¶¸®»ç
#´ë±¸/´Þ¼­±¸¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÀÎõ¼ö¿ä¾çº´¿ø   ¿ä¾çº´¿ø Á¶¸®»ç ¸ðÁý
Á¶¸®»ç
#ÀÎõ/³²µ¿±¸¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇÏ±â °í¼ºÅëÇÕº¹Áö¼¾ÅÍ   Á־߰£º¸È£¼­ºñ½º Á¶¸®¿ø
Á¶¸®»ç
#°æ³²/°í¼º±º¡¡#¿ù 206¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇÏ±â ½Å½Ä´ç   Áֹ溸Á¶¿ø¸ðÁý
Áֹ溸Á¶
#Àü³²/´ã¾ç±º¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÆòÅÃÆĶû»õÀ¯Ä¡¿ø  
Áֹ溸Á¶
#°æ±â/ÆòÅýá¡#¿ù 110¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠰íÈïÁöµîº¹Áö¼¾ÅÍ   (°íÈïÁöµîº¹Áö¼¾ÅÍ) Á¶¸®¿ø ±¸ÀÎ
Áֹ溸Á¶
#Àü³²/°íÈﱺ¡¡#¿ù 125¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ¤½Å¸Å¿î°¥ºñÂò °¥¸ÅÁ¡   ¤½Å¸Å¿î°¥ºñÂò °¥¸ÅÁ¡¿¡¼­ ȦÁ÷¿øÀ» ±¸ÇÕ´Ï´Ù
Ȧ¼­ºù
#°æ±â/±¸¸®½Ã¡¡#½Ã 12,000¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇÏ±â ½Å½Ä´ç   Ȧ¼­ºù Á÷¿ø¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù
Ȧ¼­ºù
#Àü³²/´ã¾ç±º¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÄèÁö³ª ĪĪ   Ȧ½áºù
Ȧ¼­ºù
#°æ³²/ÇԾȱº¡¡#¿ù 300¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÀÇ)Àº¼ºÀÇ·áÀç´ÜÁÁÀº¾ÖÀκ´¿ø   [µ¿·¡±¸ ³«¹Îµ¿] ¿ä¾çº´¿ø Á¶¸®¿ø ¸ðÁý
Á¶¸®»ç
#ºÎ»ê/µ¿·¡±¸¡¡#½Ã 9,860¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ)Äî¾ØÇÏÀÓ   ÃæºÏ À½¼º¼ÒÀç »ê¾÷ü ±¸³»½Ä´ç Á¶¸®»ç ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¸®»ç
#ÃæºÏ/À½¼º±º¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠿¬¼¼¿¡µ§¿ä¾çº´¿ø   ¿¬¼¼¿¡µ§¿ä¾çº´¿ø ȯÀÚ ¹× Á÷¿ø½Ä´ç Á¶¸®»ç ±¸ÀÎ/±Þ±¸
Á¶¸®»ç
#¼­¿ï/ÀºÆò±¸¡¡#¿¬ 3,000¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠿À°¨ÀϽÄÁ¡   ȽÁý, ÀÏ½Ä ¿ä¸®»ç(ÆÄƮŸÀÓ/Ãʺ¸ °¡´É)
Á¶¸®»ç
#ºÎ»ê/ºÎ»êÁø±¸¡¡#¿ù 250¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠽ųª¶ó¾î¸°ÀÌÁý   [¸é¸ñ2µ¿ Áֹμ¾ÅÍ ÀαÙ] Á¶¸®»ç ¼±»ý´Ô ä¿ë
Á¶¸®»ç
#¼­¿ï/Á߶û±¸¡¡#¿ù 206¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#05/10¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ)Äî¾ØÇÏÀÓ   Ãæ³² ¾Æ»ê¼ÒÀç »ê¾÷ü ±¸³»½Ä´ç Á¶¸®»ç ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¸®»ç
#Ãæ³²/¾Æ»ê½Ã¡¡#¿ù 280¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÄÚ³¢¸®¾î¸°ÀÌÁý   ½Ã°£Á¦ ¿µ¾ç»ç ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù
¿µ¾ç»ç
#¼¼Á¾¡¡#¿ù 110¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾¾Á¦ÀÌÇÁ·¹½Ã¿þÀÌÁÖ½Äȸ»ç   (¼ÅƲ/±â¼÷»ç) ´çÁø Çà´ãµµÈÞ°Ô¼Ò ÇªµåÄÚÆ® Á¶¸®¿ø ¸ðÁý
Áֹ溸Á¶
#Ãæ³²/´çÁø½Ã¡¡#¿ù 270¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÁÖ½Äȸ»ç ÄÚÁÖºÎÇÁ·¹½¬Äî   Á¶¸®¿ø ±¸ÀÎ(°æ±âµµ Çâ³² ´ë¿øÁ¦¾à Á÷¿ø½Ä´ç)
Áֹ溸Á¶,
#°æ±â/È­¼º½Ã¡¡#¿ù 155¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#05/07¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾¾Á¦ÀÌÇÁ·¹½Ã¿þÀÌÁÖ½Äȸ»ç   CJÇÁ·¹½Ã¿þÀÌ) (ÁõÆò) ºí·¢½ºÅ溧Æ÷·¹ ǪµåÄÚÆ® Á÷¿ø ...
Áֹ溸Á¶
#ÃæºÏ/ÁõÆò±º¡¡#½Ã 10,000¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠴õ Æ÷ Å×Å©³ëÆú¸®½ºÁ¡   ´õÆ÷ Å×Å©³ëÆú¸®½ºÁ¡¿¡¼­ Á÷¿ø¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù(³²¿©¹«°ü)
Ȧ¼­ºù, Áֹ溸Á¶
#´ë±¸/´Þ¼º±º¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ (ÁÖ) ¿¡ÀÌġƼ¿¡½º   Ȧ½áºù ÇϽǺÐÀ» ¸ð½Ê´Ï´Ù
Ȧ¼­ºù
#°æ±â/½ÃÈï½Ã¡¡#¿ù 220¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠴ܰñÄ¿ÇǷνºÅͽº   ´Ü°ñÄ¿ÇÇ ·Î½ºÅͽº ¹Ù¸®½ºÅ¸ ±¸ÀÎ
¹Ù¸®½ºÅ¸, Á¦°úÁ¦»§»ç, Ȧ¼­ºù
#°æ±â/ÆÄÁֽá¡#¿¬ 2,500¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ûÇØ°¡   ÁÖ5/10½Ã30ºÐ-22½Ã30ºÐ/¹ü°è¿ª/ÁÖ¹æ/ûÇØ°¡ ¸ðÁý...
Á¶¸®»ç
#°æ±â/¾È¾ç½Ã µ¿¾È±¸¡¡#¿ù 300¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾ƹÌÇϴö¥º°¶¥À¯Ä¡¿ø   @@Á¶¸®»ç º¸Á¶ ¸ðÁý@@
Á¶¸®»ç
#°æ±â/ÀÌõ½Ã¡¡#¿ù 130¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾ƹÌÇϴö¥º°¶¥¾î¸°ÀÌÁý   ¡ßÁ¶¸®»ç º¸Á¶ 1¸í ¸ðÁý(¾î¸°ÀÌÁý ÁÖ¹æ º¸Á¶)¡ß
Á¶¸®»ç
#°æ±â/ÀÌõ½Ã¡¡#¿ù 130¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠻ﳲ°³¹ß(ÁÖ)   Á¶¸®»ç¸ðÁý
Á¶¸®»ç
#°æ±â/È­¼º½Ã¡¡#¿¬ 3,500¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#05/31¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÁÖ½Äȸ»ç º¸±¸½½¶ó¹Ù   ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî »ç¾÷ºÎ ¸Å´ÏÀú ¹× ¸Þ´º ´ã´çÀÚ(Ä«Æä/À§½ºÅ°¹Ù...
¹ÙÅÙ´õ, ¹Ù¸®½ºÅ¸, Á¦°úÁ¦»§»ç
#°æ±â/¿À»ê½Ã¡¡#¿ù 260¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱ⠾Ƹ§´Ù¿î¿ä¾ç¿ø   ¼Ò±Ô¸ð ¿ä¾ç½Ã¼³ Á¶¸®¿ø ¸ðÁý(ÀÏ¹Ý °¡Á¤½Ä Á¶¸® °¡´ÉÇÑ ...
Á¶¸®»ç
#°æ±â/±èÆ÷½Ã¡¡#¿ù 213¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ ÇູÇѽǹöŸ¿î¿ä¾ç¿ø   ÇູÇѽǹöŸ¿î¿ä¾ç¿ø Á¶¸®¿ø ¸ðÁý
Á¶¸®»ç
#Ãæ³²/³í»ê½Ã¡¡#¿ù 210¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#ä¿ë½Ã¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.11
ÂòÇϱâ È¿±¤°Ç¾÷   È¿±¤°Ç¾÷ È¿±¤°Ç¾÷º£ÀÌÄ¿¸® »ý»ê °æ·ÂÀÚ ¸ðÁý (»ï¼Û»§Áý-...
Á¦°úÁ¦»§»ç
#¼­¿ï/Á߶û±¸¡¡#ÇùÀÇÈÄ°áÁ¤¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#4/12¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.10
ÂòÇϱ⠼­·¡¸¶À» ·¹½ºÅä¶û ¹ê°Çµð   ÀÌÅ»¸®¾È·¹½ºÅä¶û ¹ê°Çµð¿¡¼­ ÁÖ¹æÁ÷¿ø ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù
Áֹ溸Á¶, Á¶¸®º¸Á¶, Á¶¸®»ç
#¼­¿ï/¼­Ãʱ¸¡¡#¿¬ 3,000¸¸¿ø¡¡#¼ºº°¹«°ü¡¡#»ó½Ã¸ðÁý¡¡
»ó¼¼º¸±â
24.04.10
81
½ÇÇà½Ã°£ 1.0175981521606 ÃÊ ÀÔ´Ï´Ù.